字幕変換

字幕を SRT・WebVTT・ASS 間で変換し、タイミングをずらして字幕のずれを直します。

無料 · アップロード不要 · すべて端末内で処理

字幕変換

字幕ファイルを選ぶか、ここにドロップしてください。

SRT・WebVTT・ASS・サイズや長さの制限なし。アップロードはされません。

100% 端末内で処理

字幕変換の使い方

  1. 字幕ファイルを選ぶか、ページにドロップしてください。
  2. サイドパネルで設定を選びます。
  3. 「字幕を変換」を選択します。初回のみ動画エンジンをダウンロードします。
  4. 結果をダウンロードします。元のファイルは変更されません。

プライバシーを第一に設計。ファイルはこのブラウザータブ内で処理され、KittySuite にアップロードされることはありません。

字幕変換について

字幕が早すぎる場合はプラス、遅すぎる場合はマイナスの値を秒単位で指定します(0.5 は 0.5 秒)。SRT での ASS の色など、変換先の形式が対応していない装飾は削除されます。

処理はこのタブ内で WebAssembly 版 FFmpeg により行われ、ファイルがアップロードされることはありません。最初に動画・音声ツールを使うときに 10 MB のエンジンを一度だけダウンロードし、次回のためにキャッシュします。長い動画や高解像度の動画はデスクトップの編集ソフトより時間がかかり、特にスマホではメモリに収めるためファイルを 1 つずつ処理します。ダウンロードが表示されるまでタブを開いたままにしてください。

始める前の質問

コンテンツは端末の外に送信されますか?

ファイルの内容や入力したテキストが処理のために送信されることはありません。このサイトは必要に応じて自身のコードやアセットをダウンロードします。ホスティングへのリクエストとブラウザーのキャッシュについては、プライバシーページで説明しています。

字幕変換を使う前に確認することは?

処理はこのタブ内で WebAssembly 版 FFmpeg により行われ、ファイルがアップロードされることはありません。最初に動画・音声ツールを使うときに 10 MB のエンジンを一度だけダウンロードし、次回のためにキャッシュします。

結果が使えない場合は?

元のファイルはそのままにして、設定に戻ってもう一度お試しください。読み取れないファイルや非対応の構造の場合は、元のアプリから書き出し直す必要があるかもしれません。

スマートフォンでも使えますか?

操作画面は小さな画面にも対応していますが、大きなファイルはモバイル端末のメモリーを超えることがあります。処理に失敗する場合は、小さめのファイルを使うか、何回かに分けて処理してください。